Torre di Babel

About us

In un mondo in cui l’egemonia dell’inglese si impone non solo sulle nostre competenze linguistiche ma anche sul nostro modo di intendere il dialogo multiculturale, Torre di Babel si propone come un’azzardata alternativa.

Idea originale di una coppia franco-italiana, i contributori del nostro blog possono esprimere le loro idee liberamente, nella lingua che preferiscono.

Il nostro pubblico potrà apprezzare le nostre idee senza “filtri” di persone provenienti da contesti e Paesi diversi.

**

Dans un monde où l’egemonie de l’anglais s’impose non seulement sur nos compétences linguistiques mais aussi sur notre vision du dialogue multiculturel, Torre di Babel se propose comme une alternative hasardé.

L’idée originale d’un couple franco-italien, est de permettre aux individus de s’exprimer dans la langue de leur choix.

Notre public pourra donc apprécier nos points de vue sans « filtres » de personnes issues de milieux et Pays différents.

**

In a word where English hegemony overcomes our languages knowledge and our vision of a multicultural dialogue, Torre di Babel put itself up for an risky alternative.

From the original idea of a French-Italian couple, our bloggers can express their own thoughts in their preferred language.

Our public will read our thinking without “filter”, ideas issued from different contexts and Countries.

**

En un mundo donde la hegemonía del Inglés se impone sobre nuestras competencias linguïsticas y nuestra manera de entender el diálogo multicultural, Torre di Babel se propone como una arriesgada alternativa.

Resultado de la idea original de una pareja franco-italiana, en ese blog cada uno puede escribir en la lengua que le agradece más.

Nuestro público puede leernos sin “filtros” y aprender a conoceros con nuestras ideas desde contextos y de Países diferentes.